| Demandes de traductions | | Sujet : | juste une traduction pour une tatie du sud |
| | | Bonsoir, nièce s' est mariée cet été à Lille, son mari est ''ch'ti, comment nous surnomme t'il? Merci pour votre aide. Je vie à Toulon 83000 .Côte d'Azur. | | | Bonjour
Personnellement je n'en connais pas
Chez moi on disait
Ché gins du chud'
ou
ceux d'euch' Midi
Bonne Fête de fin d'Année
| |
|
| 
| | 
| | | | 
|
| 
| Connaissez-vous ce mot ? | en ch'ti | : | droule | français | : | femme ivrogne | genre | : | n.f. |
| | 
|
|