Accueil forums

Forum général (tout sujet)
Discussions de comptoir
Café littéraire
Le patois Ch'ti
Le Nord-Pas-de-Calais
Les mineurs et la mine
Légendes et contes
Recettes de cuisine
Histoires drôles
Demandes de traductions
Webmaster à votre écoute

Livre d'Or

Demandes de traductions
Sujet :Mariage
Chudette19/09/2014 15:27
J'aurais besoin de vous pour glisser une petite phrase en ch'ti dans un discours à l'occasion d'un mariage :
"Aujourd'hui, c'est le mariage d'un garçon et d'une fille du nord, qui ont fini par se rencontrer à Vence."
Merci !
Piegan20/09/2014 17:26
Bonjour tertous

v'la ch'que propose

Aujord'hui ou (Ach'teur), ché l'mariach" d'in tiot biloute et d'ine tiote nénette d'ech'nord, qui ce sont rincontré à Vence




Bon Mariach' à ché tiot
Chudette22/09/2014 11:30
Merci beaucoup !

Retour au forum

Utilisateur

Mot de passe


S'inscrire
Mot de passe oublié ?

Google

Connaissez-vous
ce mot ?
en ch'ti:querre (avoir)
français:aimer
genre:v.
Accéder au glossaire